Nana est chargée de veiller sur Kuroro Van Ludwig, la dernière recrue de Tripeace, après le départ de Nuko, Matsuge et du docteur. L'un des membres d'Arès, qui semble connaître Nana, va en profiter pour le kidnapper. Au même moment, le docteur Jacques et son escorte sont eux aussi capturés par des hommes coiffés de crânes.