9 Document (s)

Carole, Steph et Lisa sont de retour à Willow Creek. Callie Forester, toujours blessée, doit accueillir Sheila, une de ses amies de la Côte Ouest et a peur de se présenter devant elle avec ses béquilles. De son côté, Lisa a pris la décision d'aller vivre chez son père en Californie, mais a peur de l'annoncer à son petit ami Alex.

Carole Hanson est obsédée par le cheval Samson au point qu'elle en oublie tout le reste, en particulier son propre cheval, ses devoirs et ses amies. Lisa, avec qui elle est fâchée, s'agace de ce changement. Steph regrette le temps où toutes les trois étaient inséparables et doit faire face au conflit qui oppose Phil et A.J.